SYNTHETIC RECORD, NOT A REAL MEDICAL RECORD
SYNTHETIC RECORD, NOT A REAL MEDICAL RECORD — Progress Note 4 — Sick Visit — Helen Keller — True-date frame: synthetic events are moved into the patient's historical lifetime. Codes, instruments, and treatments remain modern and are anachronistic.
| Patient | Helen Keller |
|---|
| Date of birth | 1880-06-27 |
|---|
| Identifiers | MRN HR-ET006-SYN-TD; SSN (made up) 000-06-2195 |
|---|
| Document date | 1959-08-03 |
|---|
| Author | Philippa Strand, MD |
|---|
| Custodian | St. Posthumous Health Center |
|---|
Readable copy of the C-CDA narrative, generated with the XML. Coded entries are in the XML file beside this page.
Chief Complaint
Burning on passing urine and frequency for two days. [S]
History of Present Illness
Ms. Keller is a 79-year-old woman, deafblind since infancy, who called by text relay for a same-day visit. The history was taken through the clinic's on-call qualified tactile interpreter, who arrived 30 minutes after she did; she chose to wait rather than have her assistant interpret. For two days she has had burning on passing urine, frequency, and urgency, with no leakage. She has had no fever, chills, flank or back pain, nausea, vaginal discharge, or blood she could detect, and her assistant has noticed no change in her urine. She had one similar episode years ago that cleared with a short course of antibiotics. She has no allergies and takes no regular medicines. She is drinking well. She is due to travel to speak in ten days. [S]
| Element | Detail |
|---|
| Onset | Two days ago |
| Location | Bladder and urethra; no flank pain |
| Duration | Two days |
| Character | Burning on voiding with frequency and urgency |
| Severity | Moderate; wakes twice a night to void |
| Context | One similar episode years ago; trip in ten days |
| Modifying factors | Fluids help a little |
| Associated signs and symptoms | Denies fever, chills, flank pain, nausea, vaginal symptoms, and confusion |
| Communication | Qualified tactile interpreter; she chose to wait for one |
Review of Systems
| System | Result | Finding |
|---|
| Constitutional | Negative | No fever, chills, or fatigue beyond her usual |
| Genitourinary | Positive | Dysuria, frequency, urgency, and nocturia twice; no leakage, discharge, or flank pain |
| Gastrointestinal | Negative | No nausea, vomiting, abdominal pain, or diarrhea |
| Musculoskeletal | Negative | No back pain |
| Neurological | Negative | No confusion or dizziness; no new numbness in her hands |
5 systems reviewed. [S]
Medications
| Medication | Frequency | Route | Dates | Status | Evidence |
|---|
| Nitrofurantoin monohydrate/macrocrystals 100 mg oral capsule, one capsule by mouth twice a day for 5 days | One capsule by mouth twice a day with food for 5 days | Oral route | 1959-08-03 to 1959-08-07 | completed | S |
Allergies and Intolerances
| Allergy | Reaction | Status | Evidence |
|---|
| No known allergy | | active | S |
Vital Signs
| Date | Measure | Value | Unit | Provenance |
| 1959-08-03 | Body height | 165 | cm | S |
| 1959-08-03 | Body weight | 60.8 | kg | S |
| 1959-08-03 | Body mass index (BMI) [Ratio] | 22.3 | kg/m2 | S |
| 1959-08-03 | Systolic blood pressure | 132 | mm[Hg] | S |
| 1959-08-03 | Diastolic blood pressure | 74 | mm[Hg] | S |
| 1959-08-03 | Heart rate | 84 | /min | S |
| 1959-08-03 | Respiratory rate | 16 | /min | S |
| 1959-08-03 | Body temperature | 37.2 | Cel | S |
| 1959-08-03 | Oxygen saturation in Arterial blood by Pulse oximetry | 98 | % | S |
Physical Exam
Vital signs recorded on 1959-08-03; see the Vital Signs section. [S]
| System | Finding |
|---|
| General | Comfortable and alert; each step of the examination explained by fingerspelling before touching her |
| Abdomen | Mild suprapubic tenderness; no masses |
| Back | No costovertebral angle tenderness |
| Point-of-care urinalysis | Dipstick positive for leukocyte esterase and nitrite, trace blood |
Problems
| Problem | Clinical status | Verification | Code | Provenance |
| Blindness of both eyes with no light perception since an illness at 19 months; part of lifelong deafblindness, linked to the documented 1882 illness | active | confirmed |
H54.0X55 | S — Documented lifelong blindness carried into the synthetic modern record; the cause of the illness is not established. |
| Profound bilateral deafness since the same illness; part of lifelong deafblindness, linked to the documented 1882 illness | active | confirmed |
H91.93 | S — Documented lifelong deafness carried into the synthetic modern record; the type of hearing loss was never established, so the unspecified code is used. |
| Wears an artificial eye | active | confirmed |
Z97.0 | S — Synthetic modern entry echoing the documented 1911 receipt for an artificial eye; which eye is not recorded. |
| Fall at home without injury, with reduced leg strength and balance on testing; increased fall risk | active | confirmed |
Z91.81 | S — Synthetic presenting problem; no fall is documented in the cited sources. |
| Acute uncomplicated cystitis, treated with nitrofurantoin, resolved | resolved | confirmed |
N30.00 | S — Synthetic intercurrent illness at an unscheduled visit; it does not echo a documented illness. |
Assessment and Plan
- Acute uncomplicated cystitis (N30.00). Typical lower urinary symptoms with a positive dipstick and no fever, flank pain, or systemic signs, so pyelonephritis is not suspected. eGFR 73 at intake allows nitrofurantoin. [S]
- Nitrofurantoin 100 mg twice a day with food for 5 days.
- Dosing instructions and warning signs given in braille, and the bottle marked with a braille label.
- Call or return for fever, flank pain, vomiting, or no improvement in 48 hours; a urine culture would then be sent.
- Usual fluids; no need to delay the trip if symptoms have cleared.
- Fall risk (Z91.81). Night-time trips to the bathroom raise the fall risk while symptoms last. [S]
- Keep the bedside route clear and use the rail her occupational therapist advised.
Guideline basis: STEADI (Stopping Elderly Accidents, Deaths and Injuries): Clinical Resources (2024); Zhou SY, et al. Training Medical Students in Deaf, DeafBlind, and Hard-of-Hearing Patient Care Through Interactive Lecture and Simulation. MedEdPORTAL 2025;21:11566 (2025); International Clinical Practice Guidelines for the Treatment of Acute Uncomplicated Cystitis and Pyelonephritis in Women: A 2010 Update by the Infectious Diseases Society of America and the European Society for Microbiology and Infectious Diseases (2011)
Follow-up: Nurse check by text relay in two days. Falls review as planned in September. Next scheduled visit 1959-09-14: six-month falls prevention and function review. [S]